no es cierto

No es cierto que vengamos a este mundo a vivir;
venimos sólo a soñar.

(Poema azteca, anónimo)

planta en el desierto

Nací como planta en el desierto
que irrumpe sin savia y sin calor:
en el tallo que crece áspero, hirsuto,
brota una semilla, pero no se abre la flor.
Nunca vi una estrella tan esquiva:
encerrada entre tinieblas, jamás arderá.
En mi regazo, agrias lágrimas:
nací apenas para morir.
Acabará mi estéril historia
que se liga a sí misma por dentro:
la vida, el nombre, mi memoria
grabados en la hondonada del olvido.

(Anónimo quechua)

canto del fuego fatuo

Fuego que los hombres
contemplan en la noche
en la profunda noche

Fuego que ardes sin calentar
que brillas sin arder

Fuego que vuelas sin cielo
sin corazón
que no conoces choza ni hogar

Fuego transparente de las palmeras
un hombre sin miedo
te invoca

Fuego de los hechiceros
¿tu padre dónde está?
¿tu madre dónde está?
¿quién te ha criado?

Eres tu padre
eres tu madre
pasas sin dejar huellas

La leña seca no te engendra
no son tus hijas las cenizas
mueres y no mueres

El alma errante en ti se convierte
y nadie lo sabe

Fuego de los hechiceros
espíritu de las aguas inferiores
espíritu de los aires superiores

Fulgor que brillas
luciérnaga que iluminas el pantano

Pájaro sin alas
cosa sin cuerpo
espíritu de la fuerza del Fuego

Escucha mi voz
un hombre te invoca
sin miedo.

(Poema anónimo del África bantú)